Saludos desde mi querida Argentina!

[Daniel H]

Hola a todos los miembros del foro.
Soy fanático de los relojes, especialmente antiguos. Tengo en casa tres relojes a péndulo, uno de pared, otro de mesa (Napoleón) y un Cucú.
Hace algún tiempo vengo buscando un "Flip Clock" para comprarme. No sabía bien si a cuerda o eléctrico y por fin me decidí por uno: un radio reloj Sanyo Rm 5010.
La radio funciona parcialmente, solo una emisora o dos en AM y mucho ruido en FM. El reloj anda muy bien, incluyendo su lámpara de neon, pero tengo tres placas de las horas que están rotas y por suerte estaban dentro del reloj. Vi algunos videos interesantes para su reparación. Voy a ver si me animo usando super pegamento.
Saludos!

[Mackey]

Hola a todos los miembros del foro.
Soy fanático de los relojes, especialmente antiguos. Tengo en casa tres relojes a péndulo, uno de pared, otro de mesa (Napoleón) y un Cucú.
Hace algún tiempo vengo buscando un "Flip Clock" para comprarme. No sabía bien si a cuerda o eléctrico y por fin me decidí por uno: un radio reloj Sanyo Rm 5010.
La radio funciona parcialmente, solo una emisora o dos en AM y mucho ruido en FM. El reloj anda muy bien, incluyendo su lámpara de neon, pero tengo tres placas de las horas que están rotas y por suerte estaban dentro del reloj. Vi algunos videos interesantes para su reparación. Voy a ver si me animo usando super pegamento.
Saludos!

Translation:
Hello to all members of the forum.
I am a fan of watches, especially vintage ones. I have three pendulum clocks at home, one on the wall, another on the table (Napoleon) and a Cuckoo.
Some time ago I have been looking for a "Flip Clock" to buy myself. I wasn't sure if it was wind-up or electric and I finally decided on one: a Sanyo Rm 5010 clock radio.
Radio works partially, just a station or two on AM and a lot of noise on FM. The watch works very well, including its neon lamp, but I have three hour plates that are broken and luckily they were inside the watch. I watched some interesting videos for its repair. I'll see if I'm encouraged using super glue.
Greetings!

[Mackey]

Me alegro de que estés aquí, Daniel.